to take smth out of the box

взять/вынуть что-либо из ящика